1964
- Én ezt nem értem -
suttogta maga elé Lyra. Hátán egy pokróc terült el, kezében egy bögre tea
melengette lefagyott ujjait. Csak megütközve bámult a tea felszínén köröző
gőzfelhőbe, amely tánca egy bánatos tündérére emlékeztette. Nem merte felemelni
fejét, nem mert bátyja vagy Katherine szemébe nézni. Teljesen le volt
blokkolva.
- Pedig nyilvánvaló -
felelte Simon nemes egyszerűséggel. Húga felhördült az idegesítően nyugodt
hangnemre, s a bögrét és annak tartalmát hangos csörömpölés kíséretében
hajította a fényes parkettára. Dühösen felpattant, hagyta, hogy a folyadék
nyaldossa csupasz lábát, a szilánkok pedig vércseppet hagyjanak, karcolássokkal
ékesítve a márványfehér lábfejét.
- Simon, hogy lehetsz
ennyire nyugodt?! Nem fogod fel, hogy... hogy... - ekkor Lyra visszaült a
díványra, s egy kristálytiszta könnycsepp gördült le vörös színbe öltözött
arcán.
- Nyugodj meg -
mondta Simon, szinte teljesen figyelmen kívül hagyva húga ekkor elhangzott, nem
éppen lány szájába való válaszát. Gyorsan belekortyolt saját teájába, s
Katherine-re sandított, aki ugyanolyan
depressziósan meredt maga elé, mint amikor belépett az ajtón.
- Katherine, kérem
mesélje el tüzetesebben a történteket. Hogyan haltak meg szüleink? - kérdezte
Simon érdeklődő hangnemben.
Katherine szája beleremegett egyetlen szóba is, arca
hófehér volt, sápadt, akár egy egyszerűbb fal színe. Érzéseivel vívott
párviadalt, az ijedtség, szomorúság és a sokk egyszerre próbálkozott előtörni,
majd egy ezekhez nem hasonlatos érzelem suhant át rajta. Egy kissé szánakozó
arckifejezés. Barna tincsei a vállára estek,ahogy lassan erőt vett magán, nagyot nyelt, s
válaszra adta fejét.
- Autóbalesetben. Egy
részeg férfi beléjük ment. A helyszínen szörnyethaltak - jelentette ki remegve.
- Értem... - felelte
Simon, fürkészve a nő arcát. Egy ideig farkasszemet néztek egymással, Katherine
szemei inkább egy szánalomra méltó őzre, Simoné egy ravasz rókáéra
emlékeztettek. Lyra töprengve figyelte a szó nélküli társalgást. Bátyja pont
úgy festett, mint amikor Felicity és Laurence hazudott neki. Ilyenkor
mindenféle hangokat magába foglaló beszélgetést mellőzött, helyette
valószínűleg egy pszichológiai módszerrel
próbálta rávenni az embereket az igazságra.
Bár, Simonnál nem lehet tudni - gondolta Lyra.
- Mindenesetre...
Nekem mennem kell. Kérlek addig találjátok ki, hogy mikor legyen a t-temetés -
kérte Katherine, azzal felállt.
- Hazakísérjem? -
kérdezte Simon.
Katherine ijedt
szemekkel meredt rá.
- Nem kell, köszönöm.
Megoldom. Jó éjszakát! - köszönt el Katherine, majd lépteit könnyek kísérték.
Kilépett a tölgyfaajtón, s már csak a halk szipogást
lehetett hallani távolról, a kis kapu mögül. Lyra ledobta magát a kanapéra.
Egyszerűen nem tudta elhinni, hogy
meghaltak a szülei. Lehet, hogy hullatott könnyeket, de... szinte csak most
jött rá, hogy nem is jelentettek neki olyan sokat. Lyrát igazából a dadája és
Simon nevelte fel, Felicity és Laurence csupán a lányuknak hívták a lányt, s
néha váltottak vele egy-egy szót. Főleg Lyra botrányos magatartása és
osztályzatai voltak a téma, s ha belegondolt, tényleg csak veszekedés
jellemezte kapcsolatukat. Nem is tekinthette őket rendes szüleinek. Az egy
dolog, hogy vér szerint rokonok. A lánnyal viszont sosem bántak anyukához és
apukához mérten. Valójában Lyra dühöt és keserűséget érzett haláluk miatt. Itt
hagyták őt. Őt és Simont. Ha elfogy az egyébként is fogyóban lévő örökségük,
akkor mihez kezdhetnek? Lyra arra is a fejét tette volna, hogy nem ők kapják az
összes pénzt.
- Egyébként hazudik -
közölte Simon, felébresztve húgát a hosszas gondolatörvényből.
- Hazudik? Hát, igen.
Elég b.éna ötlet volt egy autóbalesetre fogni, tekintve szüleink rejtélyes
mivoltát - értett egyet Lyra bólogatva.
- Látom megnyugodtál
- mosolyodott el a fiú. - Nem is volt okod a sírásra. Sose bántak velünk úgy,
mint igazi anya és apa. Miss Baker sokkalta jobban illene anyának.
Miss Baker valóban kiválóan töltötte be a dada szerepét, s
anyának se volt utolsó. Kedvesen bánt velük, amíg szolgálatban volt. Mikor Lyra
betöltötte a nyolcat, elbocsátották, mivel
"mindenbe beleütötte az orrát", "súlyos rágalmakkal
illette a családfőt" és "Lyra egyébként is túl nagy egy
dadához". Legalábbis Felicity ezen véleményen volt.
- Igazad van! -
felelte Lyra.
Ekkor kopogás hallatszott az ajtótól. Lyra meglepetten
nyitott ajtót, s invitálta be Timothy-t, Katherine fiát. A nő szakasztott mása volt, ugyanolyan zöld
szemekkel és barna, egyenes hajjal. Tizenhetedik életévében járt, a múlt héten
töltötte be.
- Szia, Lyra! Csupán
részvétet kívántam nyilvánítani. Nagyon sajnálom, ami történt! - mondta
szánakozó arccal Timothy, a fejét csóválva.
- Köszönöm. Minket is
váratlanul ért - magyarázta Lyra. - Gyere csak be!
Lyra igencsak kedvelte Timothy-t, a fiú mindig meg tudta
nevetetni - Simonnal ellentétben, aki szinte mindig komoly maradt. Mikor
leültek a kanapéra, s beszélgetni kezdtek, Lyra észrevette, hogy Simon kereket
oldott. Majd hangos csörömpölést hallott a konyha felől, ami mindenképp bátyja
volt. Lyra feltápászkodott, s Timothy-hoz fordult.
- Főzök egy teát, rendben? - mosolygott rá annyira bájosan,
amennyire tőle tellett. Magában viszont feszengett, s majd' megölte a
kíváncsiság.
- Rendben, köszönöm!
- mosolygott vissza a fiú.
Lyra sarkon fordult, s futott is a konyhába.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése